at a loss / perplexed
Loading your saved state.
at a loss
Describes a state in which a person does not know what to do or how to react to a problem. They feel helpless and have no idea for a solution.
Nach der unerwarteten Absage stand er ratlos da und wusste nicht, wie es weitergehen sollte.
After the unexpected cancellation, he stood there at a loss and did not know how things should continue.
The word is made up of 'Rat' (advice, in the sense of good counsel) and the ending '-los' (without). So someone who is 'ratlos' (at a loss) is literally 'without advice'.
Ich bin völlig ratlos, wie ich dieses Problem lösen soll.
I am completely at a loss as to how I should solve this problem.
'Ratlos' (at a loss/perplexed) is often used with verbs that describe a state. Typical combinations are 'ratlos sein' (to be at a loss), 'ratlos wirken' (to seem perplexed), 'ratlos dastehen' (to stand there at a loss), or 'jemanden ratlos zurücklassen' (to leave someone perplexed).
Nach seiner Rede ließ er das Publikum ratlos zurück.
After his speech, he left the audience perplexed.
Often, 'ratlos' (at a loss) is followed by a subordinate clause that explains why the person is at a loss. This clause often begins with a question word such as 'was' (what), 'wie' (how), or 'wo' (where).
Er war ratlos, was er als Nächstes tun sollte.
He was at a loss as to what he should do next.
advice / council
'der Rat' and 'ratlos' are related in meaning, but they describe different sides of a situation. 'Rat' is advice or help that someone can give. 'ratlos' describes the state of a person who cannot see a solution and does not know what to do. When someone is 'ratlos' (at a loss), they often need 'Rat' (advice). The words are especially close in the phrase 'sich keinen Rat mehr wissen' (to be at a loss): this means almost the same as being 'ratlos'.
Wegen des Fehlers im Programm sind wir bei der Arbeit völlig ratlos.
Because of the error in the program, we are completely at a loss at work.
Der Rat meiner Kollegin hat mir bei der schwierigen Entscheidung geholfen.
My colleague's advice helped me with the difficult decision.