A modern retail shop, often with a specific brand concept or modern interior design. It is a loanword from English.
example
Der neue Flagship-Store der Modemarke hat in der Innenstadt eröffnet.
The fashion brand's new flagship store has opened in the city center.
Usage tips
English loanword
'Store' is a word from English that is used in the German language. It is used mainly in the areas of fashion, marketing, and technology, and it sounds modern.
EXAMPLE
Die Marke eröffnet bald einen neuen Store in Berlin.
The brand will soon open a new store in Berlin.
Context clues
You can tell from the context whether a physical shop or an online platform is meant. Words like 'App' (app), 'online' (online), or 'herunterladen' (to download) point to the digital meaning, while 'Innenstadt' (city center) or 'eröffnen' (to open) refer to a real shop.
EXAMPLE
Ich habe mir das Spiel im Store heruntergeladen.
I downloaded the game from the store.
Typical collocations
In the meaning 'Geschäft' (shop/store), 'Store' is often connected with specific concepts. Typical examples are 'Flagship-Store' (a representative main store), 'Concept-Store' (concept store), or 'Pop-up-Store' (a temporary shop).
EXAMPLE
In Hamburg hat der erste Pop-up-Store dieser Marke eröffnet.
The first pop-up store of this brand has opened in Hamburg.
Use with names
In a digital context, 'Store' is often part of a proper name. The best-known examples are the 'App Store' (by Apple) or the 'Play Store' (by Google).
EXAMPLE
Prüfe bitte, ob es für die App ein Update im Play Store gibt.
Please check whether there is an update for the app in the Play Store.
Compare with
near_synonym · confusable
Store vs Geschäft
shop / business
'das Geschäft' and 'der Store' can both mean a place where you buy something. 'Geschäft' is the normal German word and works for almost all kinds of shops. 'Store' is an English loanword and sounds more modern. It is often used for brands, fashion, technology, or digital services such as an app store. Learners may confuse the words because both can refer to shops in everyday language. If you want to speak simply and generally, 'Geschäft' is usually more natural. 'Store' fits better when the name or concept feels modern or digital.
Store
Ich lade die neue App direkt aus dem Store herunter.
I download the new app directly from the store.
Geschäft
Wegen des Regens bleiben heute viele Kunden aus dem Geschäft weg.
Because of the rain, many customers are staying away from the shop today.