strampeln
to kick
To move one's arms or legs vigorously and usually restlessly, without making deliberate movements.
EXAMPLE
Das Baby strampelte im Kinderwagen mit den Beinen.
The baby kicked its legs in the stroller.
strampeln
to kick / pedal
strampeln – strampelte – hat gestrampelt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
strampeln
to pedal
To push the pedals hard when cycling, often with considerable effort.
EXAMPLE
Er strampelte den steilen Berg hinauf.
He pedaled up the steep hill.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry strampeln, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | strample strampele |
|---|---|
| du | strampelst |
| er/sie/es | strampelt |
| wir | strampeln |
| ihr | strampelt |
| sie | strampeln |
Simple past
| ich | strampelte |
|---|---|
| du | strampeltest |
| er/sie/es | strampelte |
| wir | strampelten |
| ihr | strampeltet |
| sie | strampelten |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe gestrampelt |
|---|---|
| du | hast gestrampelt |
| er/sie/es | hat gestrampelt |
| wir | haben gestrampelt |
| ihr | habt gestrampelt |
| sie | haben gestrampelt |
Commands
| du | strampel! strample!, strampele! |
|---|---|
| ihr | strampelt! |
| Sie | strampeln Sie! |
Past perfect
| ich | hatte gestrampelt |
|---|---|
| du | hattest gestrampelt |
| er/sie/es | hatte gestrampelt |
| wir | hatten gestrampelt |
| ihr | hattet gestrampelt |
| sie | hatten gestrampelt |
Future
| ich | werde strampeln |
|---|---|
| du | wirst strampeln |
| er/sie/es | wird strampeln |
| wir | werden strampeln |
| ihr | werdet strampeln |
| sie | werden strampeln |
Subjunctive I
| ich | strampele strample |
|---|---|
| du | strampelst stramplest |
| er/sie/es | strampele strample |
| wir | strampeln |
| ihr | strampelt stramplet |
| sie | strampeln |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | strampelte |
|---|---|
| du | strampeltest |
| er/sie/es | strampelte |
| wir | strampelten |
| ihr | strampeltet |
| sie | strampelten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | strampeln |
|---|---|
| with zu | zu strampeln |
| present participle | strampelnd |
| past participle | gestrampelt |
Usage tips
Typical sentence pattern
'Strampeln' (to kick / pedal) is often used without an accusative object. Body parts are usually introduced with 'mit' (with), while location or direction is expressed with a phrase indicating where the movement happens or leads.
EXAMPLE
Das kleine Kind strampelte mit den Armen und Beinen.
The little child flailed its arms and kicked its legs.
Die Radfahrerin strampelte den Hügel hinauf.
The cyclist pedaled up the hill.
Naming body parts
For restless movements of the arms or legs, 'mit' (with) is often followed by the body part: 'mit den Beinen strampeln' (to kick one's legs) or 'mit den Armen strampeln' (to flail one's arms). This usage is especially common when talking about babies and small children.
EXAMPLE
Auf der Wickelkommode strampelte der Kleine vergnügt mit den Beinen.
The little one happily kicked his legs on the changing table.
Cycling
When cycling, 'strampeln' (to pedal) usually describes vigorous or strenuous pedaling. Typical phrases specify the route or destination, such as 'einen Berg hinauf' (up a hill) or 'gegen den Wind' (against the wind).
EXAMPLE
Trotz des starken Gegenwinds strampelte er bis zur nächsten Ortschaft.
Despite the strong headwind, he pedaled to the next village.
In real life
Loading video examples...