structured
Loading your saved state.
structured
Having a clear, logical, and orderly layout or organization. Can refer to a person, a plan, a text, or a process.
Dank ihrer strukturierten Arbeitsweise erledigt sie alle Aufgaben effizient und pünktlich.
Thanks to her structured way of working, she completes all tasks efficiently and on time.
textured
Describing a surface that is not smooth but has a tangible or visible texture or pattern.
Für die Wand haben wir eine strukturierte Tapete in Betonoptik gewählt.
For the wall, we chose a textured wallpaper with a concrete look.
'Strukturiert' (structured) is the past participle of the verb 'strukturieren' (to structure) and is closely related to the noun 'die Struktur' (structure). It means that something has received or possesses a clear structure.
Ein gut strukturierter Aufsatz ist leichter zu lesen.
A well-structured essay is easier to read.
You can tell which meaning is intended from the noun. If 'strukturiert' (structured) refers to abstract things like plans or ways of working, it means 'ordered.' If it refers to surfaces like walls, it means 'not smooth.'
Er ist ein sehr strukturierter Mensch, der immer einen Plan hat.
He is a very structured person who always has a plan.
In the meaning 'ordered,' the word is often used to describe people or their actions. Typical combinations are 'eine strukturierte Person' (a structured person), 'eine strukturierte Arbeitsweise' (a structured way of working), or 'strukturiert vorgehen' (to proceed in a structured way).
Um das Projekt erfolgreich abzuschließen, müssen wir sehr strukturiert vorgehen.
To complete the project successfully, we need to proceed in a very structured way.
In the meaning 'having a texture,' 'strukturiert' (textured) describes physical surfaces. Common examples are 'eine strukturierte Tapete' (a textured wallpaper), 'strukturiertes Glas' (textured glass), or 'eine strukturierte Fassade' (a textured facade).
Wir haben uns für eine Arbeitsplatte mit strukturierter Oberfläche entschieden.
We decided on a countertop with a textured surface.
systematic
Systematisch mainly describes how someone proceeds according to a fixed principle or plan. Strukturiert describes a clear and logical arrangement, for example in a text, plan, or process. Systematisch is appropriate for a consistent method, while strukturiert is appropriate for a clear, well-organized structure.
Lea stellt alle Punkte in ihrem Bericht klar und strukturiert dar.
Lea presents all the points in her report clearly and in a structured way.
Lea recherchiert systematisch alle Punkte für ihren Bericht nach einem festen Plan.
Lea systematically researches all the points for her report according to a fixed plan.
