die Verbesserung
improvement
A change that makes something better than before; progress.
EXAMPLE
Das neue Update bringt viele Verbesserungen für die Software.
The new update brings many improvements to the software.
die Verbesserung
improvement / correction
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
die Verbesserung
correction
The correction of a mistake, especially in a written text or an assignment.
EXAMPLE
Der Lehrer hat die Verbesserungen in meinem Aufsatz rot angestrichen.
The teacher marked the corrections in my essay in red.
Usage tips
Word family
'Die Verbesserung' (the improvement/correction) is the noun form of the verb 'verbessern' (to improve/correct) and is derived from the adjective 'besser' (better). It describes the process or result when something is made better.
EXAMPLE
Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Produkte.
We are constantly working on improving our products.
Sentence structure with genitive
To express what is being improved, German usually uses the genitive or a prepositional phrase with 'von'. The genitive is more common in written language.
EXAMPLE
Die Verbesserung der Luftqualität ist ein wichtiges Ziel.
Improving air quality is an important goal.
Typical adjectives
To describe the extent of an improvement, adjectives such as 'deutlich' (clear/significant), 'erheblich' (considerable), 'spürbar' (noticeable), or 'geringfügig' (minor) are often used.
EXAMPLE
Seit dem Training sehe ich eine deutliche Verbesserung meiner Leistung.
Since the training, I have seen a clear improvement in my performance.
Context: correction
The meaning 'Korrektur' (correction) is almost always used in the context of texts, homework, or exams. Signal words are 'Fehler' (mistake), 'Aufsatz' (essay), 'Klausur' (written exam), or 'Lehrer' (teacher).
EXAMPLE
Bitte schreibt alle Verbesserungen aus der Klassenarbeit in euer Heft.
Please write all the corrections from the class test in your notebook.
Compare with
FortschrittSteigerungBesserungKorrekturWeiterentwicklungBereicherungOptimierungBerichtigungVerschönerung
Verbesserung vs Fortschritt
progress
Both words describe a positive development toward a better state. „Die Verbesserung“ focuses more on the specific better result or an increase in quality, while „der Fortschritt“ emphasizes moving forward in an ongoing process. Talk about a Verbesserung in the result and about Fortschritte during learning or work.
Verbesserung
Die Verbesserung seiner Aussprache war nach dem Kurs deutlich zu hören.
The improvement in his pronunciation was clearly noticeable after the course.
Fortschritt
Beim Deutschlernen machte er in den letzten Wochen große Fortschritte.
He made great progress in learning German over the past few weeks.
In real life
Loading video examples...