delayed
Loading your saved state.
delayed
Occurring later than expected or scheduled, or taking place with a time delay.
Wegen eines technischen Problems kam es zu einer verzögerten Übertragung der Daten.
Due to a technical problem, the transmission of the data was delayed.
| basic form | verzögert |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to verzögert.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to verzögert.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to verzögert.
'Verzögert' (delayed) belongs to the word family of 'zögern' (to hesitate) and is derived from the verb 'verzögern' (to delay). As an adjective, it can be placed directly before a noun or used after a verb such as 'sein' (to be).
Die verzögerte Lieferung traf erst am Abend ein.
The delayed delivery did not arrive until the evening.
Der Start war wegen des Wetters verzögert.
The start was delayed because of the weather.
'Verzögert' (delayed) is especially often used to describe processes, reactions, and transmissions. Typical combinations include 'verzögerte Lieferung' (delayed delivery), 'verzögerte Reaktion' (delayed reaction), 'verzögerter Start' (delayed start), and 'verzögerte Zahlung' (delayed payment).
Auf die Beschwerde kam nur eine verzögerte Reaktion.
There was only a delayed response to the complaint.
Für die verzögerte Zahlung wurden Verzugszinsen fällig.
Late payment interest was charged for the delayed payment.
With verbs such as 'eintreten' (to occur), 'erfolgen' (to take place), or 'ankommen' (to arrive), 'verzögert' (delayed) is often used adverbially and describes how a process takes place. In this case, it refers to the process itself, not to a person.
Die Antwort kam stark verzögert an.
The answer arrived very late.
Die Auszahlung erfolgte verzögert.
The payment was made with a delay.
