zuschließen
to lock
To lock something with a key so that it cannot be opened.
EXAMPLE
Bitte schließ die Haustür zu, wenn du gehst.
Please lock the front door when you leave.
zuschließen
to lock
zuschließen – schloss zu – hat zugeschlossen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry zuschließen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schließe zu |
|---|---|
| du | schließt zu |
| er/sie/es | schließt zu |
| wir | schließen zu |
| ihr | schließt zu |
| sie | schließen zu |
Simple past
| ich | schloss zu |
|---|---|
| du | schlossest zu schlosst zu |
| er/sie/es | schloss zu |
| wir | schlossen zu |
| ihr | schlosst zu |
| sie | schlossen zu |
Perfect
with haben
| ich | habe zugeschlossen |
|---|---|
| du | hast zugeschlossen |
| er/sie/es | hat zugeschlossen |
| wir | haben zugeschlossen |
| ihr | habt zugeschlossen |
| sie | haben zugeschlossen |
Commands
| du | schließ zu! schließe zu! |
|---|---|
| ihr | schließt zu! |
| Sie | schließen Sie zu! |
Past perfect
| ich | hatte zugeschlossen |
|---|---|
| du | hattest zugeschlossen |
| er/sie/es | hatte zugeschlossen |
| wir | hatten zugeschlossen |
| ihr | hattet zugeschlossen |
| sie | hatten zugeschlossen |
Future
| ich | werde zuschließen |
|---|---|
| du | wirst zuschließen |
| er/sie/es | wird zuschließen |
| wir | werden zuschließen |
| ihr | werdet zuschließen |
| sie | werden zuschließen |
Subjunctive I
| ich | schließe zu |
|---|---|
| du | schließest zu |
| er/sie/es | schließe zu |
| wir | schließen zu |
| ihr | schließet zu |
| sie | schließen zu |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schlösse zu |
|---|---|
| du | schlössest zu |
| er/sie/es | schlösse zu |
| wir | schlössen zu |
| ihr | schlösset zu |
| sie | schlössen zu |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | zuschließen |
|---|---|
| with zu | zuzuschließen |
| present participle | zuschließend |
| past participle | zugeschlossen |
Usage tips
Separable verb
'Zuschließen' (to lock) consists of 'zu' and 'schließen' (to close) and is separable. In a main clause, 'zu' comes at the end; in a subordinate clause, the verb stays together. With the infinitive marker 'zu', it comes between the two parts: 'zuzuschließen' (to lock).
EXAMPLE
Jeden Abend schließt die Hausmeisterin das Tor zu.
Every evening, the caretaker locks the gate.
Ich warte, bis du die Tür zuschließt.
I'll wait until you lock the door.
Denk bitte daran, den Schrank zuzuschließen.
Please remember to lock the cupboard.
With and without an object
The thing you lock is used as an accusative object, such as 'den Schrank' (the cupboard) or 'die Tür' (the door). If it is clear from the situation what is meant, 'zuschließen' (to lock) can also be used without an object.
EXAMPLE
Kannst du bitte den Schrank zuschließen?
Could you please lock the cupboard?
Wenn du als Letzter gehst, musst du zuschließen.
If you're the last to leave, you have to lock up.
Locking a door behind oneself
The common expression 'die Tür hinter sich zuschließen' (to lock the door behind oneself) describes locking a door that you have just walked through. The pronoun changes according to the person: 'hinter mir' (behind me), 'hinter dir' (behind you), or 'hinter sich' (behind oneself).
EXAMPLE
Nachdem ich die Wohnung verlassen hatte, schloss ich die Tür hinter mir zu.
After I had left the apartment, I locked the door behind me.
Sie ging ins Büro und schloss die Tür hinter sich zu.
She went into the office and locked the door behind her.
In real life
Loading video examples...