
die Akupunktur
akupunktura
Metoda leczenia, w której cienkie igły wbija się w określone miejsca ciała, aby złagodzić dolegliwości lub wpłynąć na stan zdrowia.
Bei seinen Rückenschmerzen hilft ihm die Akupunktur.
Akupunktura pomaga mu na ból pleców.
akupunktura
die Akupunktur, die Akupunkturen
Wczytuję zapisany stan.

akupunktura
Metoda leczenia, w której cienkie igły wbija się w określone miejsca ciała, aby złagodzić dolegliwości lub wpłynąć na stan zdrowia.
Bei seinen Rückenschmerzen hilft ihm die Akupunktur.
Akupunktura pomaga mu na ból pleców.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Akupunkturen |
| Genitiv | der Akupunktur |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Akupunktur | die Akupunkturen |
| Akkusativ | die Akupunktur | die Akupunkturen |
| Dativ | der Akupunktur | den Akupunkturen |
| Genitiv | der Akupunktur | der Akupunkturen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Z „Akupunktur” (akupunktura) często występują czasowniki takie jak „bekommen” (otrzymywać) i „anwenden” (stosować). Częste jest także połączenie „jemanden mit Akupunktur behandeln” (leczyć kogoś akupunkturą).
Nach der Untersuchung bekommt sie Akupunktur.
Po badaniu dostaje akupunkturę.
Die Therapeutin wendet Akupunktur bei Nackenschmerzen an.
Terapeutka stosuje akupunkturę przy bólach karku.
W odniesieniu do dolegliwości często używa się połączenia „Akupunktur gegen” (akupunktura na) z Akkusativ; używane jest także „Akupunktur bei” (akupunktura przy) z Dativ. W ten sposób można wyrazić cel leczenia lub jego przyczynę.
Er sucht Akupunktur gegen chronische Kopfschmerzen.
Szuka akupunktury na przewlekłe bóle głowy.
Akupunktur bei Migräne wird häufig als ergänzende Behandlung eingesetzt.
Akupunktura przy migrenie jest często stosowana jako leczenie uzupełniające.
„Akupunktur” (akupunktura) należy do słownictwa medycznego i związanego z opieką zdrowotną. Tego słowa używa się szczególnie w rozmowach o leczeniu, w gabinetach lekarskich i w informacjach dotyczących zdrowia.
Vor der Akupunktur erklärte die Ärztin den Ablauf der Behandlung.
Przed akupunkturą lekarka wyjaśniła przebieg leczenia.