Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4922

ehrenamtlich

wolontariacki / nieodpłatny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ehrenamtlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ehrenamtlich vs freiwillig

dobrowolny

„freiwillig” (dobrowolny) podkreśla, że ktoś działa z własnej decyzji i bez przymusu. „ehrenamtlich” (wolontariacki, nieodpłatny) oznacza dokładniej dobrowolną, nieodpłatną działalność pełniącą funkcję społeczną, charytatywną albo publiczną. Jednorazowa pomoc może być dobrowolna, natomiast stałe zadanie w stowarzyszeniu jest wolontariackie.

Przykład wizualny: freiwillig
ehrenamtlich

Lena arbeitet ehrenamtlich als Jugendtrainerin im Verein.

Lena pracuje jako wolontariacka trenerka młodzieży w stowarzyszeniu.

freiwillig

Lena hilft freiwillig beim Aufräumen nach dem Vereinsfest.

Lena dobrowolnie pomaga sprzątać po uroczystości stowarzyszenia.

Otwórz pełną stronę słowa: freiwillig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...