
die Empfangsdame
recepcjonistka
Kobieta pracująca w recepcji hotelu, firmy lub innej instytucji, która wita gości i pomaga im.
Die Empfangsdame bat mich, im Wartezimmer Platz zu nehmen.
Recepcjonistka poprosiła mnie, żebym usiadł w poczekalni.
recepcjonistka
die Empfangsdame, die Empfangsdamen
Wczytuję zapisany stan.

recepcjonistka
Kobieta pracująca w recepcji hotelu, firmy lub innej instytucji, która wita gości i pomaga im.
Die Empfangsdame bat mich, im Wartezimmer Platz zu nehmen.
Recepcjonistka poprosiła mnie, żebym usiadł w poczekalni.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Empfangsdamen |
| Genitiv | der Empfangsdame |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Empfangsdame | die Empfangsdamen |
| Akkusativ | die Empfangsdame | die Empfangsdamen |
| Dativ | der Empfangsdame | den Empfangsdamen |
| Genitiv | der Empfangsdame | der Empfangsdamen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Empfangsdame” (recepcjonistka) składa się z wyrazów „Empfang” (recepcja) i „Dame” (dama). „Empfang” (recepcja) oznacza tu miejsce lub zadanie polegające na witaniu gości i kierowaniu ich dalej.
Die Empfangsdame erklärte uns den Weg zum Konferenzraum.
Recepcjonistka wyjaśniła nam, jak dojść do sali konferencyjnej.
Z wyrazem „Empfangsdame” (recepcjonistka) często łączą się czasowniki „begrüßen” (witać), „weiterhelfen” (pomagać), „informieren” (informować) i „anmelden” (rejestrować). Typowym połączeniem jest też „die Empfangsdame fragen” (zapytać recepcjonistkę).
Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Empfangsdame fragen.
Jeśli mają Państwo pytania, mogą Państwo zapytać recepcjonistkę.
Tego słowa używa się przede wszystkim w odniesieniu do pracownicy recepcji hotelu, firmy lub gabinetu. Kontekst często wskazuje miejsce pracy albo konkretne zadanie recepcjonistki.
Die Empfangsdame nahm meinen Namen auf und rief den Arzt an.
Recepcjonistka zapisała moje nazwisko i zadzwoniła do lekarza.