Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19427

die Entstehungsgeschichte

historia powstania

die Entstehungsgeschichte, die Entstehungsgeschichten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Entstehungsgeschichte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Entstehungsgeschichte vs Origin

geneza

„Origin” (geneza) i „Entstehungsgeschichte” (historia powstania) mogą opisywać, jak powstała fikcyjna postać. „Origin” to anglicyzm charakterystyczny dla określonego gatunku, zwłaszcza w kontekście superbohaterów; „Entstehungsgeschichte” to neutralne, powszechnie zrozumiałe określenie.

Przykład wizualny: Origin
Entstehungsgeschichte

Der neue Comic erzählt die Entstehungsgeschichte des Superhelden.

Nowy komiks opowiada historię powstania superbohatera.

Origin

Der neue Comic erzählt die Origin des Superhelden.

Nowy komiks opowiada o genezie superbohatera.

Otwórz pełną stronę słowa: Origin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...