
das Fürstentum
księstwo
Terytorium, którym włada książę lub księżna. Jest to forma monarchii, w której głowa państwa nosi tytuł księcia lub księżnej.
Monaco ist ein bekanntes Fürstentum in Europa.
Monako jest znanym księstwem w Europie.
księstwo
das Fürstentum, die Fürstentümer
Wczytuję zapisany stan.

księstwo
Terytorium, którym włada książę lub księżna. Jest to forma monarchii, w której głowa państwa nosi tytuł księcia lub księżnej.
Monaco ist ein bekanntes Fürstentum in Europa.
Monako jest znanym księstwem w Europie.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fürstentümer |
| Genitiv | des Fürstentums |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fürstentum | die Fürstentümer |
| Akkusativ | das Fürstentum | die Fürstentümer |
| Dativ | dem Fürstentum | den Fürstentümern |
| Genitiv | des Fürstentums | der Fürstentümer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Fürst” (książę) i przyrostka „-tum”. Przyrostek „-tum” często oznacza terytorium, stan lub ogół czegoś, podobnie jak w słowach „Königtum” (królowanie, władza królewska) lub „Christentum” (chrześcijaństwo).
Liechtenstein ist ein kleines Fürstentum in den Alpen.
Liechtenstein jest małym księstwem w Alpach.
Słowo jest bezpośrednio spokrewnione z „der Fürst” (książę, władca) i „die Fürstin” (księżna, władczyni). Księstwo to zatem kraj, którym włada książę lub księżna.
Der Fürst regiert sein Fürstentum seit über 20 Jahren.
Książę rządzi swoim księstwem od ponad 20 lat.
„Fürstentum” (księstwo) jest prawie zawsze używane razem z nazwą geograficzną danego państwa. Najbardziej znanymi przykładami są suwerenne państwa Monako i Liechtenstein.
Das Fürstentum Monaco ist für sein Casino und seine luxuriösen Yachten bekannt.
Księstwo Monako jest znane ze swojego kasyna i luksusowych jachtów.
księstwo
Oba słowa oznaczają terytorium monarchiczne. „das Herzogtum” (księstwo) jest rządzone przez księcia albo księżną, natomiast „das Fürstentum” (księstwo) przez księcia albo księżną. Decydujący jest więc tytuł osoby sprawującej władzę.

Das historische Gebiet war ein Fürstentum unter der Herrschaft eines Fürsten.
To historyczne terytorium było księstwem rządzonym przez księcia.
Das historische Gebiet war ein Herzogtum unter der Herrschaft eines Herzogs.
To historyczne terytorium było księstwem rządzonym przez księcia.