Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26081

der Jahresumsatz

roczny obrót

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Jahresumsatz vs Jahreseinkommen

roczny dochód

„Jahresumsatz” (roczny obrót) obejmuje wszystkie przychody firmy ze sprzedaży lub usług, zanim zostaną odliczone koszty. „Jahreseinkommen” (roczny dochód) oznacza natomiast łączny dochód osoby lub gospodarstwa domowego. W przypadku osób samozatrudnionych nie należy więc utożsamiać obrotu firmy w ciągu roku z ich osobistym rocznym dochodem.

Przykład wizualny: Jahreseinkommen
Jahresumsatz

Der Jahresumsatz ihrer Werkstatt beträgt vor Abzug der Kosten 120.000 Euro.

Roczny obrót jej warsztatu wynosi przed odliczeniem kosztów 120 000 euro.

Jahreseinkommen

Ihr persönliches Jahreseinkommen aus der Werkstatt beträgt 45.000 Euro.

Jej osobisty roczny dochód z warsztatu wynosi 45 000 euro.

Otwórz pełną stronę słowa: Jahreseinkommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...