Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26082

das Schmankerl

przysmak / atrakcja

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schmankerl vs extra

dodatkowy / celowy

„Extra” (dodatkowy element) i „das Schmankerl” (atrakcja) mogą oznaczać dodatkowy, atrakcyjny składnik. „Extra” nazywa samą dodatkową usługę lub rzecz, natomiast „das Schmankerl” podkreśla szczególnie atrakcyjny, często nieoczekiwany szczegół będący wyjątkową atrakcją. Używaj słowa „Extra” neutralnie, a słowa „Schmankerl”, gdy najważniejsza jest szczególna atrakcyjność.

Przykład wizualny: extra
Schmankerl

Das kostenlose Konzert nach der Führung ist ein besonderes Schmankerl.

Darmowy koncert po zwiedzaniu jest wyjątkową atrakcją.

extra

Im Eintrittspreis ist extra ein Audioguide enthalten.

W cenę biletu wliczony jest dodatkowo audioprzewodnik.

Otwórz pełną stronę słowa: extra

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...