
der Neonazi
neonazista
Osoba wyznająca ideologię narodowego socjalizmu po zakończeniu drugiej wojny światowej; neonarodowy socjalista.
Die Polizei beobachtete eine Versammlung bekannter Neonazis.
Policja obserwowała zgromadzenie znanych neonazistów.
neonazista
der Neonazi, die Neonazis
Wczytuję zapisany stan.

neonazista
Osoba wyznająca ideologię narodowego socjalizmu po zakończeniu drugiej wojny światowej; neonarodowy socjalista.
Die Polizei beobachtete eine Versammlung bekannter Neonazis.
Policja obserwowała zgromadzenie znanych neonazistów.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Neonazis |
| Genitiv | des Neonazis |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Neonazi | die Neonazis |
| Akkusativ | den Neonazi | die Neonazis |
| Dativ | dem Neonazi | den Neonazis |
| Genitiv | des Neonazis | der Neonazis |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z greckiego przedrostka „neo-” (nowy) oraz „Nazi” (nazista), skrótu od słowa „Nationalsozialist” (narodowy socjalista). „Neonazi” (neonazista) oznacza więc dosłownie „neuer Nationalsozialist” (nowy narodowy socjalista).
Die Bewegung der Neonazis entstand nach dem Zweiten Weltkrieg.
Ruch neonazistowski powstał po drugiej wojnie światowej.
„Neonazi” (neonazista) to termin polityczny o skrajnie negatywnym znaczeniu. Precyzyjnie opisuje zwolenników skrajnie prawicowej ideologii i nie jest używany jako ogólna obelga.
Bei der Demonstration wurden Parolen von Neonazis gerufen.
Podczas demonstracji skandowano hasła neonazistów.
Słowo „Neonazi” (neonazista) jest bezpośrednio związane z ideologią „Neunationalsozialismus” (neonarodowy socjalizm). Ideologia ta próbuje ożywić idee historycznego narodowego socjalizmu.
In der Schule lernten wir über die Gefahren des Neunationalsozialismus.
W szkole uczyliśmy się o zagrożeniach neonarodowego socjalizmu.
faszysta
„Neonazi” (neonazista) i „Faschist” (faszysta) oznaczają osoby o skrajnie prawicowych i antydemokratycznych poglądach politycznych. „Neonazi” jest określeniem węższym i zakłada konkretną orientację na narodowy socjalizm po drugiej wojnie światowej. „Faschist” może także oznaczać zwolennika innych ruchów faszystowskich, dlatego jest określeniem szerszym.

Die Zeitung bezeichnete den Mann als Neonazi, weil er offen der Ideologie des Nationalsozialismus anhängt.
Gazeta określiła tego mężczyznę mianem neonazisty, ponieważ otwarcie wyznaje ideologię narodowego socjalizmu.
Die Zeitung bezeichnete den Mann als Faschisten, weil er eine rechtsextreme und antidemokratische Ideologie vertritt.
Gazeta określiła tego mężczyznę mianem faszysty, ponieważ wyznaje skrajnie prawicową i antydemokratyczną ideologię.