Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 28391

das Rundschreiben

pismo okólne

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rundschreiben vs Newsletter

newsletter

Oba słowa mogą oznaczać informacje regularnie wysyłane do wielu osób. „Newsletter” (newsletter) jest zwykle przeznaczony dla subskrybentów i zawiera informacje na określony temat, natomiast „Rundschreiben” (pismo okólne) wysyła się w bardziej formalny sposób do ustalonej grupy odbiorców. Używaj słowa „Newsletter” w odniesieniu do formatu, który można subskrybować, a słowa „Rundschreiben” w odniesieniu do komunikatu skierowanego do wszystkich zainteresowanych.

Przykład wizualny: Newsletter
Rundschreiben

Die Schule verschickt ein Rundschreiben an alle Eltern des Jahrgangs.

Szkoła wysyła pismo okólne do wszystkich rodziców uczniów z tego rocznika.

Newsletter

Die Schule verschickt ihren Newsletter monatlich per E-Mail an interessierte Abonnenten.

Szkoła co miesiąc wysyła pocztą elektroniczną swój newsletter zainteresowanym subskrybentom.

Otwórz pełną stronę słowa: Newsletter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...