Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 28391

das Rundschreiben

циркуляр

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rundschreiben vs Newsletter

рассылка

Оба слова могут обозначать информацию, которую регулярно отправляют многим людям. «der Newsletter» (информационная рассылка) обычно предназначен для подписчиков и сообщает о новостях на определённую тему, тогда как «das Rundschreiben» (циркуляр) более официально отправляют определённому кругу получателей. Используй Newsletter для формата, на который можно подписаться, а Rundschreiben — для сообщения всем, кого это касается.

Визуальный пример: Newsletter
Rundschreiben

Die Schule verschickt ein Rundschreiben an alle Eltern des Jahrgangs.

Школа отправляет циркуляр всем родителям учащихся этого года обучения.

Newsletter

Die Schule verschickt ihren Newsletter monatlich per E-Mail an interessierte Abonnenten.

Школа ежемесячно отправляет по электронной почте свою информационную рассылку заинтересованным подписчикам.

Открыть полную страницу слова: Newsletter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...