Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 18750

das Sachbuch

literatura faktu

das Sachbuch, die Sachbücher

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sachbuch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sachbuch vs Lehrbuch

podręcznik

Obie książki mogą przekazywać wiedzę z określonej dziedziny. „das Lehrbuch” (podręcznik) ma systematyczny układ i jest przeznaczone do nauki na lekcjach, studiach lub samodzielnie, podczas gdy „das Sachbuch” (literatura faktu) przede wszystkim dostarcza rzeczowych informacji na określony temat. Przy celowej nauce według ustalonej struktury pasuje Lehrbuch, a przy ogólnych informacjach raczej Sachbuch.

Przykład wizualny: Lehrbuch
Sachbuch

Für allgemeine Informationen über das Meer liest Mia ein Sachbuch.

Mia czyta literaturę faktu, żeby zdobyć ogólne informacje o morzu.

Lehrbuch

Für den Biologiekurs lernt Mia mit einem Lehrbuch und bearbeitet darin die Übungen.

Na kurs biologii Mia uczy się z podręcznika i rozwiązuje w nim ćwiczenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Lehrbuch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...