Allemand NOM B1 Rang 18750

das Sachbuch

livre documentaire

das Sachbuch, die Sachbücher

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sachbuch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sachbuch vs Lehrbuch

manuel

Les deux livres peuvent transmettre des connaissances sur un domaine. Un « Lehrbuch » (manuel) est organisé de manière systématique pour l’enseignement, les études ou l’auto-apprentissage, tandis qu’un « Sachbuch » (livre documentaire) fournit avant tout des informations factuelles sur un sujet. Pour apprendre de manière ciblée avec une structure précise, « Lehrbuch » convient ; pour obtenir des informations générales, « Sachbuch » est plus approprié.

Exemple visuel pour Lehrbuch
Sachbuch

Für allgemeine Informationen über das Meer liest Mia ein Sachbuch.

Mia lit un livre documentaire pour obtenir des informations générales sur la mer.

Lehrbuch

Für den Biologiekurs lernt Mia mit einem Lehrbuch und bearbeitet darin die Übungen.

Pour son cours de biologie, Mia étudie avec un manuel et y fait les exercices.

Ouvrir la page complète du mot: Lehrbuch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…