Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9211

die Therapeutin

terapeutka

die Therapeutin, die Therapeutinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Therapeutin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Therapeutin vs Psychologin

psycholożka

Oba słowa mogą oznaczać kobietę, która leczy osoby z problemami psychicznymi. „Psychologin” (psycholożka) wskazuje przede wszystkim na kwalifikacje zawodowe i nie musi oznaczać, że dana osoba pracuje jako terapeutka; „Therapeutin” (terapeutka) podkreśla faktycznie prowadzone leczenie. Gdy chodzi o rolę w terapii, trafniejsze jest określenie „Therapeutin”.

Przykład wizualny: Psychologin
Therapeutin

Die Therapeutin behandelt die Jugendlichen in regelmäßigen Gesprächen.

Terapeutka leczy nastolatków podczas regularnych rozmów.

Psychologin

Die Psychologin untersucht das Verhalten der Jugendlichen und berät ihre Eltern.

Psycholożka bada zachowanie nastolatków i udziela porad ich rodzicom.

Otwórz pełną stronę słowa: Psychologin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...