
der Waldsee
jezioro leśne
Jezioro znajdujące się w lesie lub bezpośrednio otoczone lasem.
An heißen Sommertagen fahren wir gerne zum abgelegenen Waldsee zum Schwimmen.
W upalne letnie dni chętnie jeździmy pływać nad położone na uboczu jezioro leśne.
jezioro leśne
Wczytuję zapisany stan.

jezioro leśne
Jezioro znajdujące się w lesie lub bezpośrednio otoczone lasem.
An heißen Sommertagen fahren wir gerne zum abgelegenen Waldsee zum Schwimmen.
W upalne letnie dni chętnie jeździmy pływać nad położone na uboczu jezioro leśne.
To słowo jest bardzo przejrzystym złożeniem z „der Wald” (las) i „der See” (jezioro). Oznacza więc po prostu jezioro położone w lesie.
Der Weg zum Waldsee ist nicht leicht zu finden.
Drogi nad jezioro leśne niełatwo znaleźć.
Zwróć uwagę na przyimki: jest się „am” (nad jeziorem leśnym, na brzegu) Waldsee, ale pływa się „im” (w jeziorze leśnym, w wodzie) Waldsee. Kiedy jedzie się w jego kierunku, mówi się „an den” (nad jezioro leśne) Waldsee fahren.
Wir haben den ganzen Nachmittag am Waldsee gelegen und gelesen.
Całe popołudnie leżeliśmy nad jeziorem leśnym i czytaliśmy.
Das Wasser im Waldsee war überraschend warm.
Woda w jeziorze leśnym była zaskakująco ciepła.
Jezioro leśne często opisuje się pozytywnie i jako miejsce bliskie naturze. Częste przymiotniki to „idyllisch” (malowniczy), „abgelegen” (położony na uboczu), „ruhig” (spokojny) lub „versteckt” (ukryty).
Hinter den Hügeln liegt ein kleiner, idyllischer Waldsee.
Za wzgórzami leży małe, malownicze jezioro leśne.