الألمانية اسم B2 الترتيب 20126

die Anpassungsfähigkeit

القدرة على التكيّف

die Anpassungsfähigkeit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anpassungsfähigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anpassungsfähigkeit vs Flexibilität

المرونة

تساعد كل من «⁨Flexibilität⁩» (المرونة) و«⁨Anpassungsfähigkeit⁩» (القدرة على التكيّف) في مواجهة المتطلبات المتغيرة في العمل. وتؤكد «⁨Flexibilität⁩» أكثر القدرة على الانتقال بسهولة بين المهام أو الإمكانات. أما «⁨Anpassungsfähigkeit⁩» فتؤكد تكييف السلوك مع الظروف الجديدة. ويمكن أن تلائم الكلمتان هذا السياق؛ ويتوقف الاختيار على الجانب الذي تريد إبرازَه.

مثال مرئي على Flexibilität
Anpassungsfähigkeit

Bei wechselnden Aufgaben zeigt sie Anpassungsfähigkeit, indem sie ihre Arbeitsweise auf neue Anforderungen einstellt.

عندما تتغير مهامها، تُظهر قدرة على التكيّف بتعديل طريقة عملها لتلبية المتطلبات الجديدة.

Flexibilität

Bei wechselnden Aufgaben zeigt sie Flexibilität, indem sie leicht zwischen verschiedenen Tätigkeiten wechselt.

عندما تتغير مهامها، تُظهر مرونة بالانتقال بسهولة بين الأنشطة المختلفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Flexibilität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...