الألمانية اسم B2 الترتيب 24049

die Arge

ائتلاف / مكتب إعانة الباحثين عن عمل سابقًا

die Arge, die Argen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Arge، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Arge vs Jobcenter

مركز التوظيف

يمكن أن تشير «⁨Jobcenter⁩» (مركز التوظيف) و«⁨Arge⁩» (مكتب إعانة الباحثين عن عمل سابقًا) إلى المؤسسة نفسها المخصصة للباحثين عن عمل. كانت «⁨Arge⁩» تسمية سابقة للمؤسسة المشتركة بين وكالة العمل والبلدية، وما زالت تُستخدم في اللغة اليومية. أما المؤسسة الحالية، فالتسمية المناسبة لها عادةً هي «⁨Jobcenter⁩».

مثال مرئي على Jobcenter
Arge

Ich habe morgen einen Termin bei der Arge, wie meine Mutter das Jobcenter noch immer nennt.

لدي غدًا موعد في مكتب إعانة الباحثين عن عمل، وهو الاسم الذي ما زالت أمي تطلقه على مركز التوظيف.

Jobcenter

Ich habe morgen einen Termin beim Jobcenter wegen meiner Leistungen.

لدي غدًا موعد في مركز التوظيف بسبب الإعانات التي أتلقاها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Jobcenter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...