الألمانية اسم B2 الترتيب 19804

der Assist

تمريرة حاسمة

der Assist, die Assists

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Assist vs Vorlage

نموذج / تمريرة حاسمة / مشروع قانون

في كرة القدم، يمكن أن تشير «⁨Vorlage⁩» (تمريرة حاسمة) و«⁨Assist⁩» (تمريرة حاسمة) إلى التمريرة نفسها التي يسجل زميل في الفريق هدفًا بعدها مباشرة. و«⁨Vorlage⁩» هي التسمية الأعم لهذه التمريرة. وتناسب «⁨Assist⁩» خصوصًا عندما تُسجَّل مساهمة اللاعب في إعداد الهدف بوصفها إحصائية.

مثال مرئي على Vorlage
Assist

Für seinen Pass vor Leons Treffer erhielt Paul in der Spielstatistik einen Assist.

حصل بول في إحصاءات المباراة على تمريرة حاسمة بفضل تمريرته قبل هدف ليون.

Vorlage

Mit seinem Pass vor dem Tor lieferte Paul die Vorlage für Leons Treffer.

بتمريرة حاسمة منه أمام المرمى، صنع بول هدف ليون.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vorlage

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...