
das Blumenbeet
حوض الزهور
قطعة محددة من التربة في حديقة تنمو فيها الزهور أو تُزرع فيها.
Im Frühling blühen im Blumenbeet viele bunte Tulpen.
تتفتح في الربيع زهور توليب كثيرة زاهية الألوان في حوض الزهور.
حوض الزهور
das Blumenbeet, die Blumenbeete
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حوض الزهور
قطعة محددة من التربة في حديقة تنمو فيها الزهور أو تُزرع فيها.
Im Frühling blühen im Blumenbeet viele bunte Tulpen.
تتفتح في الربيع زهور توليب كثيرة زاهية الألوان في حوض الزهور.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Blumenbeete |
| Genitiv | des Blumenbeets |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Blumenbeet | die Blumenbeete |
| Akkusativ | das Blumenbeet | die Blumenbeete |
| Dativ | dem Blumenbeet | den Blumenbeeten |
| Genitiv | des Blumenbeets des Blumenbeetes | der Blumenbeete |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Blumenbeet» (حوض الزهور) من «Blumen» (زهور) و«Beet» (حوض زراعي). وتدل الكلمة الأساسية «Beet» هنا على مساحة الحديقة المحددة، بينما توضح «Blumen» ما يُزرع فيها.
Vor dem Haus hat sie ein neues Blumenbeet angelegt.
أنشأت أمام البيت حوضا جديدا للزهور.
تكثر مع «Blumenbeet» (حوض الزهور) أفعال مثل «anlegen» (ينشئ)، و«bepflanzen» (يزرع)، و«gießen» (يسقي)، و«pflegen» (يعتني بـ). وتصف هذه الأفعال الأعمال المعتادة المتعلقة بحوض الزهور.
Die Nachbarn bepflanzen das Blumenbeet jedes Jahr mit neuen Sorten.
يزرع الجيران حوض الزهور كل عام بأصناف جديدة.
غالبا ما يوصف «Blumenbeet» (حوض الزهور) بصفات تذكر تصميمه أو موقعه، مثل «bunt» (زاهٍ بالألوان)، و«klein» (صغير)، و«sonnig» (مشمس)، و«verwildert» (متروك ينمو عشوائيا). ويساعد ذلك على وصف مظهره أو موقعه بدقة أكبر.
Hinter dem Haus befindet sich ein sonniges Blumenbeet.
يوجد خلف البيت حوض زهور مشمس.