
der Brasilianer
برازيلي
رجل أو صبي من البرازيل أو يحمل الجنسية البرازيلية.
Der Brasilianer lebt seit zehn Jahren in Berlin.
يعيش البرازيلي في برلين منذ عشر سنوات.
برازيلي
der Brasilianer, die Brasilianer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

برازيلي
رجل أو صبي من البرازيل أو يحمل الجنسية البرازيلية.
Der Brasilianer lebt seit zehn Jahren in Berlin.
يعيش البرازيلي في برلين منذ عشر سنوات.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Brasilianer |
| Genitiv | des Brasilianers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Brasilianer | die Brasilianer |
| Akkusativ | den Brasilianer | die Brasilianer |
| Dativ | dem Brasilianer | den Brasilianern |
| Genitiv | des Brasilianers | der Brasilianer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
عندما تدل «Brasilianer» (برازيلي) على الجنسية بعد «sein» (يكون)، فإنها تُستخدم عادةً من دون أداة تعريف. وينطبق ذلك أيضًا على النفي باستخدام «kein» (ليس ... أو لا يوجد).
Mein Nachbar ist Brasilianer.
جاري برازيلي.
Ich bin kein Brasilianer.
لست برازيليًا.
يمكن باستخدام «als Brasilianer» (بصفته برازيليًا) توضيح سبب أهمية جنسية شخص ما بالنسبة إلى قول معين. ولا تُستخدم عادةً أداة تعريف في هذا التركيب.
Als Brasilianer braucht er für die Reise in sein Heimatland kein Visum.
بصفته برازيليًا، لا يحتاج إلى تأشيرة للسفر إلى بلده الأصلي.
يظهر كثيرًا في التعريفات والسير الذاتية تركيب «gebürtiger Brasilianer» (برازيلي بالولادة). وهو يؤكد أصل الشخص من خلال ولادته، ولا يوضح المكان الذي يعيش فيه حاليًا.
Der gebürtige Brasilianer arbeitet seit vielen Jahren als Arzt in Hamburg.
يعمل البرازيلي بالولادة طبيبًا في هامبورغ منذ سنوات طويلة.