
der Büstenhalter
حمالة صدر
قطعة ملابس نسائية تغطي الثديين وتدعمهما وتحافظ على شكلهما.
Sie kaufte einen neuen Büstenhalter in einem Fachgeschäft.
اشترت حمالة صدر جديدة من متجر متخصص.
حمالة صدر
der Büstenhalter, die Büstenhalter
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حمالة صدر
قطعة ملابس نسائية تغطي الثديين وتدعمهما وتحافظ على شكلهما.
Sie kaufte einen neuen Büstenhalter in einem Fachgeschäft.
اشترت حمالة صدر جديدة من متجر متخصص.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Büstenhalter |
| Genitiv | des Büstenhalters |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Büstenhalter | die Büstenhalter |
| Akkusativ | den Büstenhalter | die Büstenhalter |
| Dativ | dem Büstenhalter | den Büstenhaltern |
| Genitiv | des Büstenhalters | der Büstenhalter |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Büstenhalter» (حمالة صدر) من «Büste» (صدر) و«Halter» (حامل). ويدلّ الجزء الثاني على شيء يثبّت أو يدعم.
Der Büstenhalter sitzt unter dem Kleid kaum sichtbar.
تكاد حمالة الصدر لا تُرى تحت الفستان.
من التراكيب الشائعة «einen Büstenhalter anprobieren» (يجرّب حمالة صدر)، و«einen Büstenhalter tragen» (يرتدي حمالة صدر)، و«die Größe des Büstenhalters bestimmen» (يحدّد مقاس حمالة الصدر). وعند الحديث عن الملابس، يُشار أيضًا كثيرًا إلى «Träger» (الحمالات)، و«Körbchen» (الكوبيات)، و«Verschluss» (المشبك).
Vor dem Kauf sollte sie den Büstenhalter anprobieren.
ينبغي لها أن تجرّب حمالة الصدر قبل شرائها.
«Büstenhalter» (حمالة صدر) كلمة صحيحة ومحايدة نسبيًا، وتُستخدم خصوصًا في أوصاف الملابس والمتاجر المتخصصة وأوصاف المنتجات.
Im Katalog werden Material und Größe jedes Büstenhalters genau angegeben.
يحدّد الكتالوج مادة كل حمالة صدر ومقاسها بالتفصيل.