
der Büstenhalter
سوتین
لباسی زنانه که سینهها را میپوشاند و نگه میدارد و شکل آنها را حفظ میکند.
Sie kaufte einen neuen Büstenhalter in einem Fachgeschäft.
او یک سوتین تازه از فروشگاه تخصصی خرید.
سوتین
der Büstenhalter, die Büstenhalter
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سوتین
لباسی زنانه که سینهها را میپوشاند و نگه میدارد و شکل آنها را حفظ میکند.
Sie kaufte einen neuen Büstenhalter in einem Fachgeschäft.
او یک سوتین تازه از فروشگاه تخصصی خرید.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Büstenhalter |
| Genitiv | des Büstenhalters |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Büstenhalter | die Büstenhalter |
| Akkusativ | den Büstenhalter | die Büstenhalter |
| Dativ | dem Büstenhalter | den Büstenhaltern |
| Genitiv | des Büstenhalters | der Büstenhalter |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Büstenhalter» (سوتین) از «Büste» (سینه) و «Halter» (نگهدارنده) ساخته شده است. بخش دوم به چیزی اشاره میکند که نگه میدارد یا حمایت میکند.
Der Büstenhalter sitzt unter dem Kleid kaum sichtbar.
سوتین زیر لباس تقریباً دیده نمیشود.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «einen Büstenhalter anprobieren» (سوتین را پرو کردن)، «einen Büstenhalter tragen» (سوتین پوشیدن) و «die Größe des Büstenhalters bestimmen» (اندازهٔ سوتین را تعیین کردن). در بحث لباس، اغلب از «Träger» (بندها)، «Körbchen» (کاپها) و «Verschluss» (بست) هم صحبت میشود.
Vor dem Kauf sollte sie den Büstenhalter anprobieren.
او باید پیش از خرید، سوتین را پرو کند.
«Büstenhalter» (سوتین) واژهای درست و نسبتاً بیطرف است که بهویژه در توصیف لباس، فروشگاههای تخصصی و متنهای معرفی محصول به کار میرود.
Im Katalog werden Material und Größe jedes Büstenhalters genau angegeben.
در کاتالوگ، جنس و اندازهٔ هر سوتین با دقت ذکر شده است.