
der Caravan
مقطورة سكنية
مقطورة مجهزة لتكون مسكنا، تجرها سيارة وتُستخدم سكنا أثناء السفر.
Wir haben den Caravan auf dem Campingplatz abgestellt und fahren mit dem Auto zum Einkaufen.
أوقفنا المقطورة السكنية في موقع التخييم، وذهبنا بالسيارة للتسوق.
مقطورة سكنية
der Caravan, die Caravans
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مقطورة سكنية
مقطورة مجهزة لتكون مسكنا، تجرها سيارة وتُستخدم سكنا أثناء السفر.
Wir haben den Caravan auf dem Campingplatz abgestellt und fahren mit dem Auto zum Einkaufen.
أوقفنا المقطورة السكنية في موقع التخييم، وذهبنا بالسيارة للتسوق.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Caravans |
| Genitiv | des Caravans |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Caravan | die Caravans |
| Akkusativ | den Caravan | die Caravans |
| Dativ | dem Caravan | den Caravans |
| Genitiv | des Caravans | der Caravans |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تأتي «Caravan» (مقطورة سكنية) كثيرا مع أفعال مثل «ziehen» (يجر)، و«abstellen» (يوقف)، و«mieten» (يستأجر). ويُعد «mit dem Caravan unterwegs sein» (يكون مسافرا بالمقطورة السكنية) أيضا تركيبا شائعا في سياق التخييم.
Im Sommer ziehen viele Familien ihren Caravan bis an die Küste.
في الصيف، تجر عائلات كثيرة مقطوراتها السكنية إلى الساحل.
تشير كلمات مثل «Campingplatz» (موقع التخييم)، أو «Wohnwagenstellplatz» (مكان وقوف المقطورة السكنية)، أو «Anhänger» (مقطورة)، أو «Urlaub» (عطلة) في الجملة عادة إلى أن المقصود بـ«Caravan» (مقطورة سكنية) هو مسكن متنقل.
Unser Caravan steht während des Urlaubs auf einem ruhigen Campingplatz.
توجد مقطورتنا السكنية أثناء العطلة في موقع تخييم هادئ.
يُستخدم «mit dem Caravan» (بالمقطورة السكنية) كثيرا عند الحديث عن السفر، أما «im Caravan» (في المقطورة السكنية) و«auf dem Campingplatz» (في موقع التخييم) فهما شائعان عند الإشارة إلى مكان الإقامة أو مكان وجود المقطورة السكنية.
Wir reisen mit dem Caravan und schlafen nachts im Caravan.
نسافر بالمقطورة السكنية وننام ليلا في المقطورة السكنية.