
das Baden
الاستحمام
البقاء في الماء أو التحرك فيه لتنظيف الجسم أو الاسترخاء أو التبرد أو تعزيز الصحة.
Das Baden im warmen Wasser hilft mir, mich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen.
يساعدني الاستحمام بالماء الدافئ على الاسترخاء بعد يوم شاق.
الاستحمام
das Baden
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الاستحمام
البقاء في الماء أو التحرك فيه لتنظيف الجسم أو الاسترخاء أو التبرد أو تعزيز الصحة.
Das Baden im warmen Wasser hilft mir, mich nach einem anstrengenden Tag zu entspannen.
يساعدني الاستحمام بالماء الدافئ على الاسترخاء بعد يوم شاق.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | des Badens |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Baden | – |
| Akkusativ | das Baden | – |
| Dativ | dem Baden | – |
| Genitiv | des Badens | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Das Baden» (الاستحمام) مصدر اسمي للفعل «baden» (يستحم). ويشير بوصفه اسما إلى النشاط بكامله، ولذلك كثيرا ما ترد معه معلومات عن المكان أو الوقت أو الغرض.
Das Baden im See gehört für viele Menschen zum Sommerurlaub.
يُعد الاستحمام في البحيرة جزءا من العطلة الصيفية لكثير من الناس.
غالبا ما يأتي «Baden» (الاستحمام) مع حروف جر مثل «beim» (أثناء)، و«nach dem» (بعد)، و«zum» (لـ). وهي توضح متى يحدث شيء أو الغرض من الاستحمام.
Beim Baden im Meer sollte man die Strömung beachten.
أثناء الاستحمام في البحر، ينبغي الانتباه إلى التيار.
Nach dem Baden wickelte sich das Kind in ein großes Handtuch.
لفّ الطفل نفسه بمنشفة كبيرة بعد الاستحمام.
من التراكيب الشائعة «Baden im Meer» (الاستحمام في البحر)، و«Baden im See» (الاستحمام في البحيرة)، و«Baden in warmem Wasser» (الاستحمام بالماء الدافئ). وكثيرا ما ترد أيضا معلومات عن الغرض، مثل «Baden zur Erholung» (الاستحمام للاسترخاء).
Das Baden in warmem Wasser tut meinem Rücken gut.
يفيد الاستحمام بالماء الدافئ ظهري.
حمّام
يمكن أن يشير كل من «Bad» (استحمام) و«Baden» (الاستحمام) إلى البقاء في الماء للاسترخاء. تعني «ein Bad» (استحمامًا واحدًا) مرة واحدة من الاستحمام، ويمكنك عدّها. أما «Das Baden» (الاستحمام) فيشير إلى النشاط بوجه عام، مثلما تتحدث عن عادة يومية.

Das Baden in warmem Wasser entspannt mich jeden Abend.
يساعدني الاستحمام في الماء الدافئ على الاسترخاء كل مساء.
Jeden Abend nehme ich ein warmes Bad zur Entspannung.
أستحم كل مساء في ماء دافئ للاسترخاء.