
ergonomisch
مريح للجسم
مصمم بطريقة تراعي جسم الإنسان وحركاته، فتجعل العمل أسهل أو تقلل الإجهاد البدني.
Der ergonomische Bürostuhl unterstützt den Rücken auch bei langem Sitzen.
يسند كرسي المكتب المريح للظهر الظهرَ حتى عند الجلوس فترة طويلة.
مريح للجسم
ergonomisch – ergonomischer – am ergonomischsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مريح للجسم
مصمم بطريقة تراعي جسم الإنسان وحركاته، فتجعل العمل أسهل أو تقلل الإجهاد البدني.
Der ergonomische Bürostuhl unterstützt den Rücken auch bei langem Sitzen.
يسند كرسي المكتب المريح للظهر الظهرَ حتى عند الجلوس فترة طويلة.
| الصيغة الأساسية | ergonomisch |
|---|---|
| Komparativ | ergonomischer |
| Superlativ | am ergonomischsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى ergonomisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى ergonomisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى ergonomisch.
تنتمي «Ergonomisch» (مريح للجسم) إلى عائلة كلمة «Ergonomie» (الهندسة البشرية). وتصف الصفة عادةً تصميم شيء أو مكان عمل وفقًا لمبادئ الهندسة البشرية.
Bei der ergonomischen Gestaltung des Arbeitsplatzes wurde die Körperhaltung besonders berücksichtigt.
في التصميم المريح لمكان العمل أُولِيَ وضع الجسم اهتمامًا خاصًا.
من التراكيب الشائعة «ergonomischer Bürostuhl» (كرسي مكتب مريح للجسم)، و«ergonomischer Arbeitsplatz» (مكان عمل مريح للجسم)، و«ergonomische Tastatur» (لوحة مفاتيح مريحة للجسم)، و«ergonomisches Werkzeug» (أداة مريحة للجسم). كما يشيع التركيب «ergonomisch gestaltet» (مصمم بطريقة مريحة للجسم).
Das Unternehmen hat für alle Mitarbeiter ergonomische Arbeitsplätze eingerichtet.
أنشأت الشركة أماكن عمل مريحة للجسم لجميع الموظفين.
تُستخدم «Ergonomisch» (مريح للجسم) كثيرًا عند الحديث عن الأثاث وأماكن العمل والأدوات والأجهزة. ولذلك تكثر الكلمة في أوصاف المنتجات والأدلة الإرشادية والنصوص المتعلقة بالصحة في مكان العمل.
Die Produktbeschreibung hebt hervor, dass die Maus ergonomisch gestaltet ist.
يبرز وصف المنتج أن الفأرة مصممة بطريقة مريحة للجسم.