الألمانية اسم B2 الترتيب 18562

die Fettleibigkeit

السمنة

die Fettleibigkeit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fettleibigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fettleibigkeit vs Adipositas

السمنة

تشير «⁨Adipositas⁩» (السمنة) و«⁨Fettleibigkeit⁩» (السمنة) إلى الحالة الطبية نفسها، وهي الزيادة الكبيرة في دهون الجسم. «⁨Adipositas⁩» هو المصطلح الطبي المتخصص، ويناسب خصوصًا النصوص السريرية. أما «⁨Fettleibigkeit⁩» فهو التعبير المستخدم في اللغة العامة وأسهل فهمًا.

مثال مرئي على Adipositas
Fettleibigkeit

Im Alltag bezeichnet die Familie denselben Zustand als Fettleibigkeit.

تسمي العائلة الحالة نفسها سمنة في الحياة اليومية.

Adipositas

Im Arztbrief bezeichnet die Ärztin den Zustand als Adipositas.

تسمي الطبيبة الحالة سمنة في التقرير الطبي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Adipositas

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...