
der Frühstückstisch
مائدة الإفطار
طاولة يُتناول عندها الإفطار، وتوضع عليها عادةً أطعمة الإفطار ومشروباته.
Der Frühstückstisch war schon mit Brot, Butter und Kaffee gedeckt.
كانت مائدة الإفطار قد جُهّزت بالخبز والزبدة والقهوة.
مائدة الإفطار
der Frühstückstisch, die Frühstückstische
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مائدة الإفطار
طاولة يُتناول عندها الإفطار، وتوضع عليها عادةً أطعمة الإفطار ومشروباته.
Der Frühstückstisch war schon mit Brot, Butter und Kaffee gedeckt.
كانت مائدة الإفطار قد جُهّزت بالخبز والزبدة والقهوة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Frühstückstische |
| Genitiv | des Frühstückstischs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Frühstückstisch | die Frühstückstische |
| Akkusativ | den Frühstückstisch | die Frühstückstische |
| Dativ | dem Frühstückstisch | den Frühstückstischen |
| Genitiv | des Frühstückstischs des Frühstückstisches | der Frühstückstische |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Frühstückstisch» (مائدة الإفطار) من «Frühstück» (إفطار) و«Tisch» (طاولة). وتحدّد الكلمة الأولى الوجبة التي خُصّصت لها الطاولة.
Auf dem Frühstückstisch standen frische Brötchen und Obst.
وُضعت على مائدة الإفطار لفائف خبز طازجة وفاكهة.
ترتبط أفعال «decken» (يجهّز المائدة)، و«abräumen» (يرفع ما على المائدة)، و«sitzen» (يجلس) كثيرًا بـ«Frühstückstisch» (مائدة الإفطار).
Die Kinder saßen schon am Frühstückstisch und warteten auf ihre Mutter.
كان الأطفال جالسين بالفعل إلى مائدة الإفطار وينتظرون أمهم.
للتعبير عن الجلوس إلى الطاولة أو تناول الإفطار عندها، تُستخدم عادةً العبارتان «am Frühstückstisch sitzen» (يجلس إلى مائدة الإفطار) و«am Frühstückstisch essen» (يتناول الطعام إلى مائدة الإفطار). و«Am» اختصار لـ«an dem» (عند الـ).
Wir haben am Frühstückstisch über die Reise gesprochen.
تحدثنا عن الرحلة على مائدة الإفطار.