
das Gb
غيغابايت
اختصار لغيغابايت، وهي وحدة قياس لسعة تخزين البيانات الرقمية. غيغابايت واحد يساوي 1024 ميغابايت.
Das Update ist fast 2 Gb groß und der Download dauert eine Weile.
حجم التحديث يقارب 2 غيغابايت، وسيستغرق تنزيله بعض الوقت.
غيغابايت
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

غيغابايت
اختصار لغيغابايت، وهي وحدة قياس لسعة تخزين البيانات الرقمية. غيغابايت واحد يساوي 1024 ميغابايت.
Das Update ist fast 2 Gb groß und der Download dauert eine Weile.
حجم التحديث يقارب 2 غيغابايت، وسيستغرق تنزيله بعض الوقت.
«GB» هو الاختصار الرسمي والشائع لكلمة «Gigabyte» (غيغابايت). ويُستعمل الاختصار تقريبًا دون غيره في معظم النصوص وفي الاستعمال اليومي.
Meine neue Festplatte hat 500 GB Speicherplatz.
تبلغ سعة التخزين في قرصي الصلب الجديد 500 GB.
يبقى الاختصار «GB» دون تغيير في صيغة الجمع. تقول «ein GB» (غيغابايت واحد) وكذلك «zehn GB» (عشرة غيغابايت)، من دون إضافة حرف الجمع s.
Das Spiel benötigt 50 GB freien Speicherplatz.
تحتاج اللعبة إلى 50 GB من مساحة التخزين الخالية.
يُركَّب «GB» عادةً مع مصطلحات من تقنيات الحاسوب والاتصالات المحمولة. ومن التراكيب الشائعة «GB Speicherplatz» (غيغابايت من مساحة التخزين)، و«GB Datenvolumen» (غيغابايت من حجم البيانات)، و«GB RAM» (غيغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي).
Mein Handyvertrag enthält 10 GB Datenvolumen pro Monat.
تتضمن باقة هاتفي المحمول 10 GB من البيانات شهريًا.
غيغابت
يرمز «das Gb» (غيغابايت) هنا إلى غيغابايت، ويعبّر عن سعة تخزين بوحدة البايت. أما «das Gigabit» (غيغابت) فيقيس كمية بيانات أو معدل نقل بيانات بوحدة البِت. وبما أن البايت الواحد يحتوي على ثمانية بِتات، فيجب أخذ العامل ثمانية في الحسبان عند التحويل بين البايت والبِت.

Das Gb wird hier verwendet, um die Speicherkapazität der Karte anzugeben.
يُستخدم الغيغابايت هنا لتحديد سعة تخزين البطاقة.
Das Gigabit wird hier verwendet, um die übertragene Datenmenge in Bits anzugeben.
يُستخدم الغيغابت هنا لتحديد كمية البيانات المنقولة بوحدة البِت.