
die Großbank
مصرف كبير
مؤسسة ائتمانية كبيرة جدا، تعمل غالبا على الصعيد الدولي، وتتميز بإجمالي ميزانية مرتفع، وفروع كثيرة، ومجموعة واسعة من الخدمات.
Die Deutsche Bank ist eine bekannte deutsche Großbank.
دويتشه بنك مصرف ألماني كبير معروف.
مصرف كبير
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مصرف كبير
مؤسسة ائتمانية كبيرة جدا، تعمل غالبا على الصعيد الدولي، وتتميز بإجمالي ميزانية مرتفع، وفروع كثيرة، ومجموعة واسعة من الخدمات.
Die Deutsche Bank ist eine bekannte deutsche Großbank.
دويتشه بنك مصرف ألماني كبير معروف.
الكلمة تركيب بسيط من الصفة «groß» (كبير) والاسم «die Bank» (المصرف). ولذلك فهي تشير حرفيا إلى مصرف كبير.
Nach der Fusion der beiden Institute entstand eine neue europäische Großbank.
بعد اندماج المؤسستين، نشأ مصرف أوروبي كبير جديد.
تستخدم البادئة «Groß-» كثيرا في الألمانية للتأكيد على حجم شيء أو أهميته أو نطاقه. ومن الأمثلة الأخرى «Großstadt» (مدينة كبيرة)، و«Großkonzern» (شركة كبرى)، و«Großereignis» (حدث كبير).
Die Fußball-WM ist ein Großereignis, das weltweit Beachtung findet.
تعد بطولة كأس العالم لكرة القدم حدثا كبيرا يحظى باهتمام عالمي.
يستخدم مصطلح «Großbank» (مصرف كبير) أساسا في سياق الاقتصاد والمال والأخبار. أما في المحادثة اليومية، فعادة ما يقال ببساطة «der Bank» (المصرف).
In den Nachrichten wurde über die neuen Regulierungen für Großbanken berichtet.
تحدثت الأخبار عن اللوائح الجديدة الخاصة بالمصارف الكبيرة.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بـ«Großbank» (مصرف كبير): «bei einer Großbank arbeiten» (يعمل في مصرف كبير)، و«eine Großbank regulieren» (ينظم مصرفا كبيرا)، و«Kunde einer Großbank sein» (يكون عميلا لمصرف كبير).
Er hat nach seinem Studium eine Stelle bei einer internationalen Großbank bekommen.
حصل بعد دراسته على وظيفة في مصرف كبير دولي.