
der Hauptsponsor
الراعي الرئيسي
الشخص أو الشركة التي تقدم أكبر مساهمة مالية لدعم فعالية أو نادٍ أو شخص.
Der Hauptsponsor des Fußballvereins ist eine große lokale Brauerei.
الراعي الرئيسي لنادي كرة القدم هو مصنع جعة محلي كبير.
الراعي الرئيسي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الراعي الرئيسي
الشخص أو الشركة التي تقدم أكبر مساهمة مالية لدعم فعالية أو نادٍ أو شخص.
Der Hauptsponsor des Fußballvereins ist eine große lokale Brauerei.
الراعي الرئيسي لنادي كرة القدم هو مصنع جعة محلي كبير.
تتكوّن الكلمة من «Haupt-» (رئيسي) و«Sponsor» (راعٍ). وتعني السابقة «Haupt-»: «wichtigster» (الأهم) أو «größter» (الأكبر)، ويمكن وضعها قبل أسماء كثيرة للتأكيد على دورها المحوري.
Der Hauptbahnhof ist der zentrale Verkehrsknotenpunkt der Stadt.
المحطة الرئيسية هي مركز المواصلات الرئيسي في المدينة.
Die Hauptstraße führt direkt durch das Zentrum.
يمر الشارع الرئيسي مباشرةً عبر وسط المدينة.
تنتمي «Der Hauptsponsor» (الراعي الرئيسي) إلى عائلة الكلمات التي تضم الفعل «sponsern» (يرعى) والاسم «das Sponsoring» (الرعاية). وتصف هذه الكلمات نشاط تقديم الدعم المالي أو المادي.
Viele große Unternehmen sponsern Sportveranstaltungen.
ترعى شركات كبيرة كثيرة فعاليات رياضية.
Ohne großzügiges Sponsoring wäre das Festival nicht möglich.
لما كان المهرجان ممكنًا من دون رعاية سخية.
تُستخدم كلمة «Hauptsponsor» (الراعي الرئيسي) كثيرًا مع تركيب في Genitiv أو مع حرف الجر «von» (من) لبيان الجهة التي تكون الكلمة راعيًا لها. ومن التراكيب الشائعة «der Hauptsponsor des Festivals» (الراعي الرئيسي للمهرجان) و«der Hauptsponsor von dem Team» (الراعي الرئيسي للفريق).
Die Bank ist seit Jahren Hauptsponsor des Museums.
كان البنك الراعي الرئيسي للمتحف منذ سنوات.
Wer ist der Hauptsponsor der Fußball-Weltmeisterschaft?
من الراعي الرئيسي لكأس العالم لكرة القدم؟