الألمانية اسم B2 الترتيب 27795

der Haufe

كومة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Haufe vs Gruppe

مجموعة

تشير «⁨Gruppe⁩» (مجموعة) إلى عدة أشخاص بوصفهم وحدة مترابطة، وهي تسمية محايدة. أما «⁨Haufe⁩» (جماعة) فهي تسمية عامية لمجموعة كبيرة وغير منظمة من الأشخاص، وقد تبدو مهينة. استخدم «⁨Gruppe⁩» في الوصف الموضوعي، ويمكن أن تناسب «⁨Haufe⁩» تصويرًا يتعمد إبراز الفوضى أو اتخاذ موقف نقدي.

مثال مرئي على Gruppe
Haufe

Ein Haufe von Besuchern drängt sich ungeordnet vor dem Eingang.

يتدافع حشد من الزوار أمام المدخل بطريقة غير منظمة.

Gruppe

Eine Gruppe von Besuchern wartet geordnet vor dem Eingang.

تنتظر مجموعة من الزوار بانتظام أمام المدخل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gruppe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...