
holsteinisch
هولشتايني
ما يتعلق بمنطقة هولشتاين في شمال ألمانيا أو بسكانها أو بثقافتها.
Die holsteinische Schweiz ist für ihre hügelige Landschaft und die vielen Seen bekannt.
تشتهر هولشتاين السويسرية بمناظرها الطبيعية التلية وبحيراتها الكثيرة.
هولشتايني
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

هولشتايني
ما يتعلق بمنطقة هولشتاين في شمال ألمانيا أو بسكانها أو بثقافتها.
Die holsteinische Schweiz ist für ihre hügelige Landschaft und die vielen Seen bekannt.
تشتهر هولشتاين السويسرية بمناظرها الطبيعية التلية وبحيراتها الكثيرة.
تتكون الصفة من اسم المنطقة «Holstein» (هولشتاين) واللاحقة «-isch»، التي تدل على النسبة. ويُستخدم هذا النمط في كثير من الصفات الجغرافية، مثل «bayerisch» (بافاري) و«sächsisch» (سكسوني).
Er sprach mit einem leichten holsteinischen Akzent.
تحدث بلكنة هولشتاينية خفيفة.
عندما تُستخدم «holsteinisch» (هولشتايني) صفة عادية قبل اسم، تُكتب بحرف صغير. أما إذا كانت جزءا من اسم علم ثابت، فتُكتب بحرف كبير.
Wir machten Urlaub an der holsteinischen Küste.
قضينا العطلة على الساحل الهولشتايني.
Die Holsteinische Schweiz ist ein beliebtes Ausflugsziel.
تُعد هولشتاين السويسرية وجهة محبوبة للرحلات.
تُستخدم هذه الصفة كثيرا مع جغرافيا المنطقة وثقافتها ومطبخها، مثل «holsteinische Landschaft» (مناظر طبيعية هولشتاينية)، و«holsteinische Küche» (مطبخ هولشتايني)، و«holsteinische Spezialitäten» (أطباق هولشتاينية مميزة).
Zum Abendessen gab es eine typisch holsteinische Fischplatte.
كانت هناك أطباق سمك هولشتاينية تقليدية على العشاء.