
die Industriestadt
مدينة صناعية
مدينة تؤدي فيها الصناعة والمنشآت الصناعية دورا مهما بصفة خاصة في الاقتصاد وفرص العمل.
Die Industriestadt ist für ihre großen Stahlwerke bekannt.
تشتهر المدينة الصناعية بمصانعها الكبيرة للصلب.
مدينة صناعية
die Industriestadt, die Industriestädte
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مدينة صناعية
مدينة تؤدي فيها الصناعة والمنشآت الصناعية دورا مهما بصفة خاصة في الاقتصاد وفرص العمل.
Die Industriestadt ist für ihre großen Stahlwerke bekannt.
تشتهر المدينة الصناعية بمصانعها الكبيرة للصلب.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Industriestädte |
| Genitiv | der Industriestadt |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Industriestadt | die Industriestädte |
| Akkusativ | die Industriestadt | die Industriestädte |
| Dativ | der Industriestadt | den Industriestädten |
| Genitiv | der Industriestadt | der Industriestädte |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Industriestadt» (مدينة صناعية) من «Industrie» (الصناعة) و«Stadt» (المدينة). وتوضح الكلمة الأساسية «Stadt» (المدينة) أننا نتحدث عن مدينة تحدد «Industrie» (الصناعة) صفتها المميزة بمزيد من التحديد.
Die Industriestadt liegt an einem wichtigen Fluss und hat einen großen Hafen.
تقع المدينة الصناعية على نهر مهم، وفيها ميناء كبير.
تأتي مع «Industriestadt» (مدينة صناعية) أفعال وصفات شائعة من سياق تاريخ المدن والاقتصاد، مثل «sich entwickeln» (يتطور)، و«wachsen» (ينمو)، و«geprägt sein» (يتسم)، و«im Wandel sein» (يكون في طور التغير).
Die Industriestadt hat sich im 19. Jahrhundert rund um mehrere Fabriken entwickelt.
تطورت المدينة الصناعية في القرن التاسع عشر حول عدة مصانع.
يمكن غالبا معرفة المعنى من الكلمات المرتبطة بالإنتاج والتوظيف، مثل «Fabrik» (المصنع)، و«Werk» (المنشأة)، و«Gewerkschaft» (النقابة)، و«Arbeitsplätze» (فرص العمل)، أو «Umweltbelastung» (التلوث البيئي). وتوضح هذه الدلالات أن المقصود هو البنية الاقتصادية للمدينة.
In der Industriestadt wurden nach der Schließung des Stahlwerks viele Arbeitsplätze abgebaut.
أُلغيت وظائف كثيرة في المدينة الصناعية بعد إغلاق مصنع الصلب.