
der Elektrolyt
إلكتروليت
مادة توصل التيار الكهربائي في محلول مائي أو في حالة الانصهار، لأنها تتفكك إلى أيونات متحركة.
Kochsalz ist ein Elektrolyt, wenn es in Wasser gelöst ist.
يكون ملح الطعام إلكتروليتا عندما يذوب في الماء.
إلكتروليت
der Elektrolyt, die Elektrolyte
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

إلكتروليت
مادة توصل التيار الكهربائي في محلول مائي أو في حالة الانصهار، لأنها تتفكك إلى أيونات متحركة.
Kochsalz ist ein Elektrolyt, wenn es in Wasser gelöst ist.
يكون ملح الطعام إلكتروليتا عندما يذوب في الماء.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Elektrolyte |
| Genitiv | des Elektrolyts |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Elektrolyt | die Elektrolyte die Elektrolyten |
| Akkusativ | den Elektrolyt den Elektrolyten | die Elektrolyte die Elektrolyten |
| Dativ | dem Elektrolyt | den Elektrolyten |
| Genitiv | des Elektrolyts des Elektrolyten | der Elektrolyte der Elektrolyten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Elektrolyt» (إلكتروليت) مصطلح تقني يُستخدم أساسا في الكيمياء والفيزياء والطب. وتصادف هذه الكلمة في الحياة اليومية خصوصا في النصوص التي تتحدث عن سوائل الجسم أو الرياضة أو العلاج الطبي.
Der Arzt kontrollierte die Elektrolyte im Blut des Patienten.
فحص الطبيب الإلكتروليتات في دم المريض.
من التراكيب الشائعة «starker Elektrolyt» (إلكتروليت قوي)، و«schwacher Elektrolyt» (إلكتروليت ضعيف)، و«Elektrolytlösung» (محلول إلكتروليتي)، و«elektrische Leitfähigkeit eines Elektrolyten» (التوصيل الكهربائي لإلكتروليت). وتَرِد هذه التعبيرات غالبا في النصوص الكيميائية أو الطبية.
Die elektrische Leitfähigkeit eines Elektrolyten hängt von der Zahl der beweglichen Ionen ab.
يعتمد التوصيل الكهربائي لإلكتروليت على عدد الأيونات المتحركة.
عندما تَرِد بالقرب من الكلمة كلمات مثل «Blut» (الدم)، أو «Schweiß» (العرق)، أو «Mineralstoffe» (المعادن)، أو «Flüssigkeit» (السائل)، يكون النص غالبا عن الإلكتروليتات الموجودة في جسم الإنسان. وفي سياق المختبر أو الكيمياء، تشير كلمات مثل «Lösung» (المحلول)، أو «Schmelze» (المادة المنصهرة)، أو «Ionen» (الأيونات) إلى الاستخدام العلمي التقني للكلمة.
Nach dem langen Lauf nahm sie ein Getränk mit wichtigen Elektrolyten zu sich.
بعد الجري الطويل، تناولت مشروبا يحتوي على إلكتروليتات مهمة.