
das Käsebrot
خبز بالجبن
شريحة خبز أو شطيرة مغطاة بالجبن.
Zum Frühstück esse ich ein Käsebrot.
آكل خبزا بالجبن على الإفطار.
خبز بالجبن
das Käsebrot, die Käsebrote
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

خبز بالجبن
شريحة خبز أو شطيرة مغطاة بالجبن.
Zum Frühstück esse ich ein Käsebrot.
آكل خبزا بالجبن على الإفطار.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Käsebrote |
| Genitiv | des Käsebrotes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Käsebrot | die Käsebrote |
| Akkusativ | das Käsebrot | die Käsebrote |
| Dativ | dem Käsebrot | den Käsebroten |
| Genitiv | des Käsebrotes des Käsebrots | der Käsebrote |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Käsebrot» (خبز بالجبن) من «Käse» (الجبن) و«Brot» (الخبز). تذكر الكلمة الأولى ما يوضع على الخبز، أما الثانية فتشير إلى الغذاء الأساسي.
Für die Reise packe ich ein Käsebrot in meine Tasche.
أضع خبزا بالجبن في حقيبتي للرحلة.
كثيرا ما تأتي «Käsebrot» (خبز بالجبن) مع أفعال مثل «essen» (يأكل) و«machen» (يعد) و«schmieren» (يدهن الخبز ويحضر شطيرة) و«mitnehmen» (يأخذ معه). ويُستخدم تركيب «sich ein Käsebrot schmieren» (يحضر لنفسه شطيرة بالجبن) كثيرا للحديث عن تحضير الطعام في المنزل.
Vor der Arbeit schmiert sich mein Bruder ein Käsebrot.
يحضر أخي لنفسه شطيرة بالجبن قبل الذهاب إلى العمل.
غالبا ما تشير «Käsebrot» (خبز بالجبن) إلى وجبة بسيطة أو وجبة خفيفة، ولذلك تُستخدم كثيرا في سياق الإفطار أو العشاء أو المدرسة أو الرحلة.
Für die Klassenfahrt nahm jedes Kind ein Käsebrot und eine Flasche Wasser mit.
أخذ كل طفل معه شطيرة بالجبن وزجاجة ماء في الرحلة المدرسية.