
der Kanister
عبوة
وعاء متين قابل للحمل، مصنوع من المعدن أو البلاستيك، لحفظ السوائل ونقلها، ولا سيما الوقود.
Für die lange Fahrt haben wir einen Reservekanister mit Benzin im Kofferraum.
لدينا في صندوق السيارة عبوة احتياطية من البنزين للرحلة الطويلة.
عبوة
der Kanister, die Kanister
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عبوة
وعاء متين قابل للحمل، مصنوع من المعدن أو البلاستيك، لحفظ السوائل ونقلها، ولا سيما الوقود.
Für die lange Fahrt haben wir einen Reservekanister mit Benzin im Kofferraum.
لدينا في صندوق السيارة عبوة احتياطية من البنزين للرحلة الطويلة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Kanister |
| Genitiv | des Kanisters |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kanister | die Kanister |
| Akkusativ | den Kanister | die Kanister |
| Dativ | dem Kanister | den Kanistern |
| Genitiv | des Kanisters | der Kanister |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُستخدم كلمة «Kanister» (عبوة) كثيرا بوصفها الكلمة الأساسية في الأسماء المركبة لتحديد المحتوى. وهكذا تعرف فورا السائل الذي صُممت العبوة من أجله.
Im Auto sollte man für Notfälle immer einen Wasserkanister haben.
ينبغي أن تكون في السيارة دائما عبوة ماء لحالات الطوارئ.
Der Gärtner holte den Benzinkanister für den Rasenmäher.
أحضر البستاني عبوة البنزين لآلة جز العشب.
من الأفعال الشائعة التي تُستخدم مع «Kanister» (عبوة) «füllen» (يملأ)، و«leeren» (يفرغ)، و«transportieren» (ينقل). ويمكن أن تكون العبوة أيضا «voll» (ممتلئة) أو «leer» (فارغة).
Kannst du bitte den Kanister mit Wasser füllen?
هل يمكنك من فضلك أن تملأ العبوة بالماء؟
Der Kanister ist fast leer, wir brauchen neues Benzin.
العبوة تكاد تكون فارغة، ونحتاج إلى مزيد من البنزين.
للتعبير عن السائل الذي تُملأ به العبوة، نستخدم حرف الجر «mit» (بـ) متبوعا بـ Dativ.
Er füllte den Kanister mit dem restlichen Öl.
ملأ العبوة بالزيت المتبقي.