
das Kartoffelpüree
هريس البطاطس
طبق طري مصنوع من البطاطس المسلوقة والمهروسة أو المضغوطة، ويُحضّر عادةً بالحليب والزبدة.
Zum Fisch gibt es Kartoffelpüree und gedünstetes Gemüse.
يُقدَّم مع السمك هريس البطاطس وخضروات مطهوة على البخار.
هريس البطاطس
das Kartoffelpüree, die Kartoffelpürees
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

هريس البطاطس
طبق طري مصنوع من البطاطس المسلوقة والمهروسة أو المضغوطة، ويُحضّر عادةً بالحليب والزبدة.
Zum Fisch gibt es Kartoffelpüree und gedünstetes Gemüse.
يُقدَّم مع السمك هريس البطاطس وخضروات مطهوة على البخار.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Kartoffelpürees |
| Genitiv | des Kartoffelpürees |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kartoffelpüree | die Kartoffelpürees |
| Akkusativ | das Kartoffelpüree | die Kartoffelpürees |
| Dativ | dem Kartoffelpüree | den Kartoffelpürees |
| Genitiv | des Kartoffelpürees | der Kartoffelpürees |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Kartoffelpüree» (هريس البطاطس) من «Kartoffel» (بطاطس) و«Püree» (هريس). يذكر الجزء الأول المكوّن، ويصف الجزء الثاني نوع الطبق.
Für das Kartoffelpüree kochen wir zuerst die Kartoffeln.
نغلي البطاطس أولًا لتحضير هريس البطاطس.
عندما يُقصد مقدار غير محدد، تُستخدم «Kartoffelpüree» (هريس البطاطس) كثيرًا من دون أداة تعريف. ويمكن تحديد الكمية باستخدام «etwas» (قليل من)، أو «viel» (كمية كبيرة من)، أو «eine Portion» (حصة واحدة).
Möchtest du noch etwas Kartoffelpüree?
هل تريد المزيد من هريس البطاطس؟
من التراكيب الشائعة المتعلقة بالتحضير «Kartoffelpüree zubereiten» (تحضير هريس البطاطس)، و«Kartoffelpüree mit Muskat würzen» (تتبيل هريس البطاطس بجوزة الطيب)، و«Kartoffelpüree warm halten» (الحفاظ على هريس البطاطس دافئًا).
Ich würze das Kartoffelpüree mit etwas Muskat.
أتبل هريس البطاطس بقليل من جوزة الطيب.
تُستخدم عبارة «mit Kartoffelpüree» (مع هريس البطاطس) كثيرًا في قوائم الطعام وعند الطلب. وتصف عبارة «Kartoffelpüree als Beilage» (هريس البطاطس كطبق جانبي) دور الطبق ضمن الوجبة.
Ich nehme den Braten mit Kartoffelpüree.
سآخذ اللحم المشوي مع هريس البطاطس.