
das Kimchi
كيمتشي
طبق كوري من الخضروات المخمّرة، غالبا ما يكون من الملفوف الصيني أو الفجل، ويُحضّر بتوابل مثل الفلفل الحار والثوم.
Das Kimchi wird traditionell in Korea zu vielen Mahlzeiten serviert.
يُقدَّم الكيمتشي تقليديا مع وجبات كثيرة في كوريا.
كيمتشي
das Kimchi, die Kimchis
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كيمتشي
طبق كوري من الخضروات المخمّرة، غالبا ما يكون من الملفوف الصيني أو الفجل، ويُحضّر بتوابل مثل الفلفل الحار والثوم.
Das Kimchi wird traditionell in Korea zu vielen Mahlzeiten serviert.
يُقدَّم الكيمتشي تقليديا مع وجبات كثيرة في كوريا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Kimchis |
| Genitiv | des Kimchi |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kimchi | die Kimchis |
| Akkusativ | das Kimchi | die Kimchis |
| Dativ | dem Kimchi | den Kimchis |
| Genitiv | des Kimchi des Kimchis | der Kimchis |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُستعمل «Kimchi» (كيمتشي) في الألمانية غالبا اسما للمادة. وللتعبير عن كمية محددة، تُستعمل عادة عبارة كمية مثل «eine Portion Kimchi» (حصة من الكيمتشي) أو «ein Glas Kimchi» (مرطبان من الكيمتشي).
Zum Mittagessen bestellte sie eine Portion Kimchi.
طلبت حصة من الكيمتشي على الغداء.
يُقدَّم الكيمتشي كثيرا في كوريا كطبق جانبي مع الأرز وأطباق أخرى، وغالبا ما يكون جزءا من وجبة كاملة. لذلك قد يظهر في قائمة الطعام بوصفه حصة مستقلة أو طبقا جانبيا.
Im koreanischen Restaurant wurde das Kimchi zusammen mit Reis und mehreren anderen Beilagen serviert.
في المطعم الكوري، قُدِّم الكيمتشي مع الأرز وعدة أطباق جانبية أخرى.
من التراكيب الشائعة مع «Kimchi» (كيمتشي): «Kimchi zubereiten» (يحضّر الكيمتشي)، و«Kimchi fermentieren» (يخمّر الكيمتشي)، و«Kimchi servieren» (يقدّم الكيمتشي)، و«Kimchi essen» (يأكل الكيمتشي). كما يرد كثيرا تركيب «scharfes Kimchi» (كيمتشي حار).
Meine Nachbarin fermentiert jedes Jahr selbst Kimchi.
تخمّر جارتي الكيمتشي بنفسها كل عام.