
die Kokosmilch
حليب جوز الهند
سائل أبيض يشبه الحليب، يُستخرج من لب جوز الهند ويُستخدم أساسا في الطبخ والخبز.
Für die Suppe brauche ich eine Dose Kokosmilch.
أحتاج إلى علبة من حليب جوز الهند من أجل الحساء.
حليب جوز الهند
die Kokosmilch
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حليب جوز الهند
سائل أبيض يشبه الحليب، يُستخرج من لب جوز الهند ويُستخدم أساسا في الطبخ والخبز.
Für die Suppe brauche ich eine Dose Kokosmilch.
أحتاج إلى علبة من حليب جوز الهند من أجل الحساء.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Kokosmilch |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kokosmilch | – |
| Akkusativ | die Kokosmilch | – |
| Dativ | der Kokosmilch | – |
| Genitiv | der Kokosmilch | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Kokosmilch» (حليب جوز الهند) من «Kokos» (جوز الهند) و«Milch» (حليب). وتوضح الكلمة الأساسية «Milch» (حليب) أنه سائل يُستخدم بطريقة تشبه استخدام الحليب؛ وتشير «Kokos» (جوز الهند) إلى جوز الهند بوصفه المكوّن الأصلي.
Für den Nachtisch habe ich Kokosmilch und frische Mangos gekauft.
اشتريت حليب جوز الهند وثمار مانجو طازجة من أجل الحلوى.
يرتبط «Kokosmilch» (حليب جوز الهند) كثيرا بالأطباق وطرق التحضير، مثل الحساء والكاري والصلصة والأرز. ومن الأفعال الشائعة «Kokosmilch hinzufügen» (يضيف حليب جوز الهند)، و«Kokosmilch verwenden» (يستخدم حليب جوز الهند)، و«Kokosmilch erhitzen» (يسخّن حليب جوز الهند).
Zum Schluss fügt man die Kokosmilch zur Gemüsesuppe hinzu.
في النهاية، أضف حليب جوز الهند إلى حساء الخضراوات.
عند التسوق والطبخ، تأتي «Kokosmilch» (حليب جوز الهند) كثيرا مع بيان للعبوة أو الكمية. ومن التراكيب الشائعة «eine Dose Kokosmilch» (علبة من حليب جوز الهند)، و«eine Packung Kokosmilch» (عبوة من حليب جوز الهند)، و«etwas Kokosmilch» (قليل من حليب جوز الهند).
Das Curry wird milder, wenn du etwas Kokosmilch dazugibst.
سيصبح الكاري أقل حدة إذا أضفت إليه قليلا من حليب جوز الهند.