الألمانية اسم B2 الترتيب 17953

der Kronleuchter

ثريا

der Kronleuchter, die Kronleuchter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kronleuchter، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kronleuchter vs Leuchter

شمعدان

يمكن أن تشير الثريا والشمعدان إلى جهاز إضاءة متعدد الأذرع معلّق من السقف. لكن الثريا تعني خصوصًا مصباحًا معلّقًا كبيرًا ومزخرفًا في قاعات فخمة، بينما الشمعدان هو التعبير الأوسع لحوامل مختلفة ذات مصادر إضاءة متعددة. استخدم «⁨Kronleuchter⁩» (ثريا) لهذا الشكل الفخم، واستخدم «⁨Leuchter⁩» (شمعدان) في غير ذلك.

مثال مرئي على Leuchter
Kronleuchter

Im festlich geschmückten Saal hing ein großer, verzierter Kronleuchter von der Decke.

كانت ثريا كبيرة ومزخرفة معلقة من سقف القاعة المزينة للاحتفال.

Leuchter

Im Saal hing ein mehrarmiger Leuchter von der Decke und beleuchtete die Tische.

كان شمعدان متعدد الأذرع معلقًا من سقف القاعة ويضيء الطاولات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Leuchter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...