الألمانية اسم B1 الترتيب 20575

der Lehrende

مدرّس / محاضر

der Lehrende, die Lehrenden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lehrende vs Dozent

محاضر

يشير «⁨Dozent⁩» (محاضر) إلى دور تدريسي محدد في مؤسسة للتعليم العالي أو في تعليم الكبار. أما «⁨Lehrender⁩» (مدرّس / محاضر) فهو تسمية رسمية أوسع لكل شخص يدرّس، حتى عندما لا يكون هناك تركيز على نشاط تدريسي محدد. تناسب كلمة «⁨Dozent⁩» المحاضرة، بينما يكون معنى «⁨Lehrender⁩» أوسع في النصوص العامة.

مثال مرئي على Dozent
Lehrende

Der Lehrende erklärt den Teilnehmern im Seminar die neue Aufgabe.

يشرح المدرّس للمشاركين في الندوة المهمة الجديدة.

Dozent

Der Dozent erklärt den Teilnehmern im Seminar die neue Aufgabe.

يشرح المحاضر للمشاركين في الندوة المهمة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Dozent

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...