
das Lehrerzimmer
غرفة المعلمين
غرفة في المدرسة تستخدمها هيئة التدريس للجلوس والعمل والاستراحة.
In der großen Pause treffen sich alle Kollegen im Lehrerzimmer auf einen Kaffee.
يلتقي جميع الزملاء في غرفة المعلمين لتناول القهوة خلال الاستراحة الطويلة.
غرفة المعلمين
das Lehrerzimmer, die Lehrerzimmer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

غرفة المعلمين
غرفة في المدرسة تستخدمها هيئة التدريس للجلوس والعمل والاستراحة.
In der großen Pause treffen sich alle Kollegen im Lehrerzimmer auf einen Kaffee.
يلتقي جميع الزملاء في غرفة المعلمين لتناول القهوة خلال الاستراحة الطويلة.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Lehrerzimmer |
| Genitiv | des Lehrerzimmers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lehrerzimmer | die Lehrerzimmer |
| Akkusativ | das Lehrerzimmer | die Lehrerzimmer |
| Dativ | dem Lehrerzimmer | den Lehrerzimmern |
| Genitiv | des Lehrerzimmers | der Lehrerzimmer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة من ثلاثة أجزاء: «Lehrer» (معلمون)، وحرف الوصل s، و«Zimmer» (غرفة). ولذلك فهي تعني حرفيًا «das Zimmer der Lehrer» (غرفة المعلمين).
Die Schüler dürfen das Lehrerzimmer nicht ohne Erlaubnis betreten.
لا يُسمح للطلاب بدخول غرفة المعلمين من دون إذن.
يُستخدم حرف الجر «in» (في أو إلى) مع حالات إعرابية مختلفة بحسب السياق. ويُعبَّر عن الحركة باستخدام Akkusativ، كما في «ins Lehrerzimmer gehen» (الذهاب إلى غرفة المعلمين)، بينما يُعبَّر عن المكان أو الحالة باستخدام Dativ، كما في «im Lehrerzimmer sein» (الوجود في غرفة المعلمين).
Der Schulleiter geht ins Lehrerzimmer, um etwas zu besprechen.
يذهب مدير المدرسة إلى غرفة المعلمين ليتناقش في أمر ما.
Die Kaffeemaschine steht im Lehrerzimmer.
آلة القهوة موجودة في غرفة المعلمين.
تصف الأفعال الشائعة المستخدمة في سياق غرفة المعلمين أنشطة نموذجية لهيئة التدريس، مثل الاجتماع هناك، أو أخذ استراحة، أو التشاور فيما بينهم.
Die Lehrer machen zwischen den Stunden eine kurze Pause im Lehrerzimmer.
يأخذ المعلمون استراحة قصيرة في غرفة المعلمين بين الحصص.