الألمانية اسم C1 الترتيب 28545

die Leugnung

إنكار

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Leugnung vs bestreiten

ينكر / يغطي النفقات / يخوض

يشير كلا اللفظين إلى الرفض المتعمد لحقيقة أو ذنب أو حدث. وتصف «⁨Bestreiten⁩» (ينكر) عادة تصريحا محددا لشخص، بينما تسمّي «⁨Leugnung⁩» (إنكار) الفعل أو الموقف بحد ذاته. لذلك استخدم الفعل للتعبير عن التصريح، والاسم للتعبير عن فعل الإنكار.

مثال مرئي على bestreiten
Leugnung

Die Leugnung seiner Schuld überzeugte das Gericht nicht.

لم يقنع إنكاره لذنبه المحكمة.

bestreiten

Der Angeklagte bestreitet seine Schuld vor Gericht.

ينكر المتهم ذنبه أمام المحكمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestreiten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...