
die Mietwohnung
شقة مستأجرة
شقة لم يشترها الشخص، بل يدفع مقابلها مبلغا شهريا لمالك العقار.
Nach langer Suche haben wir endlich eine schöne Mietwohnung im Stadtzentrum gefunden.
بعد بحث طويل، وجدنا أخيرا شقة مستأجرة جميلة في وسط المدينة.
شقة مستأجرة
die Mietwohnung, die Mietwohnungen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شقة مستأجرة
شقة لم يشترها الشخص، بل يدفع مقابلها مبلغا شهريا لمالك العقار.
Nach langer Suche haben wir endlich eine schöne Mietwohnung im Stadtzentrum gefunden.
بعد بحث طويل، وجدنا أخيرا شقة مستأجرة جميلة في وسط المدينة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Mietwohnungen |
| Genitiv | der Mietwohnung |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mietwohnung | die Mietwohnungen |
| Akkusativ | die Mietwohnung | die Mietwohnungen |
| Dativ | der Mietwohnung | den Mietwohnungen |
| Genitiv | der Mietwohnung | der Mietwohnungen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون الكلمة من «die Miete» (الإيجار) و«die Wohnung» (الشقة). وهي تصف حرفيا شقة يدفع المرء إيجارا مقابلها.
Eine bezahlbare Mietwohnung in der Innenstadt zu finden, ist nicht einfach.
ليس من السهل العثور على شقة مستأجرة بسعر معقول في وسط المدينة.
انتبه إلى الفرق في استخدام حرف الجر «in» (في أو إلى): فالحركة إلى داخل الشقة تحتاج إلى Akkusativ، بينما الإقامة في الشقة تتطلب Dativ.
Wir ziehen nächsten Monat in eine neue Mietwohnung.
سننتقل الشهر المقبل إلى شقة مستأجرة جديدة.
Sie wohnt schon seit fünf Jahren in dieser Mietwohnung.
هي تسكن في هذه الشقة المستأجرة منذ خمس سنوات.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بالشقة المستأجرة «eine Mietwohnung suchen» (يبحث عن شقة مستأجرة)، و«finden» (يجد)، و«mieten» (يستأجر)، و«kündigen» (ينهي عقد الإيجار).
Er muss seine alte Mietwohnung bis Ende des Monats kündigen.
يجب عليه أن ينهي عقد إيجار شقته القديمة بحلول نهاية الشهر.